Taylor Blake, uniformovaná americká tínedžerka, objaví vo svojom obchode zlodeja. Nečakané stretnutie rozprúdi horúce stretnutie s rizikom zatknutia, ktoré len pridáva na vzrušení. Skryté kamery zachytávajú ich vášnivý trist, prerušený včasným príchodom polície.