To halvbrystede tenåringer føler seg komfortable på stranden uten å vite at vennene deres ser på. Jentene kan ikke unngå å kikke på vennenes lille bryst. Tenåringene er fortsatt ikke klar over menneskene som i hemmelighet ser på dem, og de forblir nytende solen og sanden.