Две малогрудые девчонки наслаждаются солнцем на пляже, не подозревая, что их подружки наблюдают. Девушки не могут устоять перед тем, чтобы не подглядеть на маленькие прелести своих друзей. Подростки, не замечая вуайеризма, продолжают наслаждаться солнцем и песком.