Младалачка лисица подлеже искусним чарима свог старијег љубавника, уживајући у његовим енергичним ударцима. Њихов размак у годинама распламсава ватрену страст, снимљену у задивљујућој ХД резолуцији. Њихов интимни сусрет кулминира климатским ослобађањем.