Nemeckí skauti zbadajú ohnivú ryšavku Dani Lovese a nedokážu odolať jej príťažlivosti. Ich intenzívne stretnutie ukazuje jej zmyselné, prirodzené prednosti v nylonových pančuchách, opätkoch a zvodnom rozhovore, ktorý vedie k divokému, tvrdému stretnutiu.