Ten tweede wordt een jonge dief betrapt door een winkelrechercheur die haar naar de voorraadkamer brengt. De grote lul van de detectives heeft een enthousiaste ontvangst in een stomende ontmoeting. De dief wordt in allerlei posities gedomineerd en het gebeurt allemaal hardcore.