Bezpečnostný dôstojník Billy prichytí drobnú zlodejku Giannu v obchode. Odoláva, ale ona si vyvolá povyk, vyzlieka jeho oblečenie tiež, než ju vezme, bez jediného kúska milosti. Divoké kancelárske šantenie neskončí dobre pre túto nezbednú tínedžerku.