Hjemme, foran bålet, kler av seg foran bålet, deler et hett par en dampende sommerdag ved å shucke hemninger og klær ved bassenget. Normalt erter fyren jenta, og jenta erter ivrig tilbake, utforsker hverandres kropper i en het salvo av kjærlighet og lyst.