Δύο αδερφές από το κολέγιο, η Ντακότα και η Χάρλοου, αποπλανούν τον πατέρα τους και μοιράζονται το τεράστιο καβλί του. Η πίπα του εμπειρογνώμονα του Χάρλοου αφήνει την Ντακότα να λαχταράει περισσότερο. Τον καβαλούν εναλλάξ και τον ευχαριστούν, οδηγώντας σε ένα άγριο τρίο.