Το παιχνιδιάρικο γαργαλητό κλιμακώνεται σε καυτή συνάντηση. Η νεαρή πριγκίπισσα, ενθουσιασμένη από τα πειράγματα των πατριών της, παραδίνεται ανυπόμονα στο έμπειρο άγγιγμά του. Η αμοιβαία επιθυμία τους πυροδοτεί μια παθιασμένη συνάντηση, επιδεικνύοντας τις εντυπωσιακές δεξιότητες και ικανοποιώντας τις επιθυμίες των πατριών τους.