Przyłapują młodego złodzieja, a potem oficera ds. Spraw windowych, który zaskakuje ich oboje, niechętnie robiąc to, o co prosiła go ta piękna kobieta. Fascynująca mieszanka gliniarzy i rabusiów, ich gorące opóźnienie w biurze jest uchwycone przed ukrytą kamerą.