Bezprostredný chlap žiada zvodnú Emmi Accel o pomoc, ale veci sa začnú trochu zmyselne rozplývať. Začína premýšľať s veľkou dychtivosťou o jej ruskej úzkej kundičke a nenechá žiadnu dieru nepreskúmanú. Realita a fantázia sa rozmazávajú, keď je pohon taký intenzívny, veľkosť nezáleží.