Négy apró, imádnivaló lány van, kezeik megbilincselve, lábaik széttárva, egy négyzetcentiméternyi térre korlátozva, tehetetlenül, amikor egy férfi, aki meg tudja mondani, milyen gyakran veszi fel, felemelkedik az ágyból. Egy vad, felejthetetlen látványossággal ez elveszett ártatlansággá válik, ahogy engednek az ösztönös vágyaiknak.