חובבן לבוש לטקס מתחיל להתחזק ומגיע, עושה רכיבה על בוקרת

שועלה עטויה לטקס מתגרה בתחת הצמוד ובזין הגדול שלה, מלטפת אותו דרך הכפפות שלה. היא לוקחת נסיעה פרועה בתנוחת בוקרת, ואז מתכופפת לצילום קרוב. הרפתקה חובבנית לוהטת ומקורזלת.