Egy érzéki szőke menyecske, akinek vagyona van, találkozik egy vékony latinával a tengerparton. Kültéri találkozásuk bemutatja a menyecskek természetes, megereszkedett melleit és a nagyobb latinos készségek iránti elismerését. Forró, nyilvános strandrobbanás.