Duża, hojnie obdarzona męska zabawa to pokojówka, która nie może wytrzymać tulokalnie, ciesząc się wzlotami z dużymi pośladkami

Tuż po wspomnieniu, jak zmysłowa pokojówka nie może oprzeć się ogromnemu kutasowi swojego pracodawcy, Updike opisuje teraz pokojówkę i jej kociaka. Kształtna pupa, jej pupa mocno podskakuje przy każdym potężnym pchnięciu, chętnie go obsługuje. Jęczy, gdy ją dogłębnie bada, a jej jęki odbijają się echem.