En stor, generøst udstyret mands legesyge er en stuepige, der ikke kan modstå thlovocally nydelse, stiger med sin store røv

Lige efter at have nævnt, hvordan en fræk stuepige ikke kan modstå sin arbejdsgivers massive manddom, beskriver Updike nu husholdersken og hendes killing. Den fyldige bagdel, hendes bagdel hopper kraftigt med hvert kraftfuldt stød, hun betjener ham ivrigt. Hun stønner, mens han grundigt hende, hendes støn ekkoer omkring hende.