Een strenge agent neemt een jonge Duitse meid betrapt op winkeldiefstal. Ze moet een wilde ontmoeten die ze ongetwijfeld onschuldig is. Het protocol wordt tegen de wind geworpen en de oude agent negeert zijn gezond verstand om zo gepassioneerd, intens als maar kan te worden.