Το περιστατικό κλοπής ενός εφήβου κλιμακώνεται καθώς ένας μπάτσος έρχεται αντιμέτωπος με τον κλέφτη, οδηγώντας σε μια αναγκαστική και έντονη συνάντηση. Ο τεράστιος κόκορας του αξιωματικού κυριαρχεί στη σκηνή, αφήνοντας τον έφηβο ανήμπορο για περισσότερα.