Μετά από μια αποτυχημένη προσπάθεια να επισκεφτεί τον γείτονά του, ένας απογοητευμένος άντρας καταφεύγει σε ηδονή στη γωνία του σαλονιού του. Το χέρι του κινείται επιδέξια πάνω-κάτω, φέρνοντας τον εαυτό του στο χείλος της έκστασης.
Στην καρδιά μιας πολυσύχναστης πόλης, ένας άντρας βρίσκει τον εαυτό του να λαχταρά τη συντροφιά της γειτόνισσας του.Οι επιθυμίες του είναι τόσο έντονες που δεν μπορεί να επικεντρωθεί σε τίποτα άλλο.Καθώς χτυπάει την πόρτα της, το μυαλό του πλημμυρίζει από φαντασιώσεις της οικείας τους συνάντησης.Όμως καθώς η πόρτα παραμένει αναπάντητη, μένει σε κατάσταση απογοήτευσης.Ανήμπορος να αποτινάξει τον ερεθισμό του, αποσύρεται στο δωμάτιό του, όπου δεν μπορεί να αντισταθεί στην παρόρμηση να ανακουφιστεί.Αρχίζει να χαϊδεύει το παλλόμενο μέλος του, χαμένο στον δικό του κόσμο της ηδονής.Η θέα της απουσίας των γειτόνων του τροφοδοτεί μόνο την επιθυμία του, κάνοντας τα χάδια του να φουσκώσουν περισσότερο.Ο τοίχος του δωματίου του με τους στεναγμούς του, παρά την ένταση της ικανοποίησης του, βρίσκει μόνη του την ικανοποίηση μέσα από τους σπασμούς του.
