आत्म-घृणा एपिसोड तीव्र मुठभेड़ से उपजी।

हनोई में, यह भाप से भरा से कच्चा और असुरक्षित हो जाता है। अन और डिट अपनी इच्छाओं का एक साथ एक समलैंगिक गुदा सत्र में पता लगाते हैं जो उन्हें सांसहीन, अनिश्चित छोड़ देता है कि आगे क्या हुआ, कुछ ऐसा जो वे वास्तव में हमेशा नहीं करना चाहते थे।.