Μια Γιαπωνέζα νοικοκυρά κυκλοφορεί κρυφά στο σπίτι, επιδεικνύοντας την πληθωρική σιλουέτα της με ένα στενό φόρεμα. Ο άντρας της την πιάνει, οδηγώντας σε μια καυτή συνάντηση καθώς είναι σκυμμένη, επιδεικτικά τα μεγάλα, φυσικά βυζιά της και τον πλούσιο κώλο της.