Teenager-Shoplifter werden bestraft, weil sie sich getraut haben, im Büro erwischt zu werden

Keira und Co werden beim Ladendiebstahl auf diese Teenie-Art erwischt und es läuft nicht gut, da sie auf die kinkigste Weise bestraft werden. Verwandelt das Büro in einen wilden Spielplatz nach einer strengen Rüge der Chefs und sperrt sie für die Nacht im Büro ein.