נערת לבנדר, שמאלה לוהטת, נהנית מסשן סולו במכונית שלה. היא משתינה ביער, ואז מענגת את עצמה עם זין גדול ומפלצתי. הרפתקה פרועה ומחרמנת מתפנקת בתשוקותיה.
שועלה מפתה עם שיער לבנדר, מפזרת הילה מפתה, מוצאת את עצמה בתוך פאר הטבע, משתוקקת לשחרור שרק איברה הפועם והפועם יכול לספק. כשהיא מתמכרת לרגע פרטי של אקסטזה, מראה שיערה הזהוב נוצץ תחת השמש על רקע הירוק מעורר בתוכה תשוקה ראשונית. אצבעותיה העדינות חוקרות את קפליה הרטובים, כל מגע מצית גלים של עונג שגועשים בגופה. המראה שלה מענגת את עצמה הופך למחזה, עדות לתאוותה שאינה יודעת שובע. ככל שהיא ממשיכה בפינוק העצמי שלה, היא מוצאת את עצמה נכנעת לדחף להפיג את עצמה, השתן שלה עולה על בד שמלתה הרך, מוסיף עוד נדבך של אירוטיקה לביצועיה. החזון המגרה הזה של שמאלה חרמנית, לבדה ולא מתביישת, הוא מראה לעין עבור אלה שמעריכים את היופי הגולמי, הלא מסונן, של תאווה טהורה ובלתי מזוהמת.
