Μια νεαρή κοπέλα 18 ετών στην ακμή της στην παραλία, ένας νεαρός άνδρας την βλέπει και της προσφέρει μια ξέφρενη βόλτα. Τα κύματα συντρίβονται κάτω, η διστακτική της τώρα, περιμένοντας μετά να ακούσει το βουητό του ωκεανού, τον καβαλάει με ανυπομονησία και τον καβαλάει δυνατά.