Ένας έφηβος βοηθά την αστυνομία στη διερεύνηση ύποπτης συμπεριφοράς σε ένα εμπορικό κέντρο, οδηγώντας σε μια άγρια συνάντηση με έναν διαρρήκτη. Μετά από μια σκληρή βόλτα, πιάνεται και τιμωρείται, αλλά όχι πριν δώσει στον αστυνομικό μια αξέχαστη εμπειρία.