Μια άτακτη έφηβη πέφτει πάνω σε μια κρυφή κάμερα στο γραφείο του αφεντικού της, οδηγώντας σε μια καυτή συνάντηση με έναν παχουλό αξιωματικό. Η μικροκαμωμένη βιξίνα τον ευχαριστεί ανυπόμονα, μετατρέποντας τον χώρο εργασίας σε μια κρεβατοκάμαρα παράνομης επιθυμίας.