Ένας αστυνομικός πιάνει μια μητέρα και την κόρη της σε μια συμβιβαστική κατάσταση και προτείνει μια σεξουαλική επαφή για να αποφύγει τη σύλληψη

Ένας πανούργος αστυνομικός πιάνει μια μητέρα και την κόρη της σε ένα καυτό μαγαζί, προσφέροντας μια επιλογή μεταξύ σύλληψης ή άγριου τρίο. Η ώριμη γυναίκα και η έφηβη κόρη της τον αναλαμβάνουν με ανυπομονησία, οδηγώντας σε μια τρελή συνάντηση στο γραφείο.