Δύο αστυνομικοί πιάνουν έναν διαρρήκτη στην πράξη, οδηγώντας σε έναν σαγηνευτικό χορό στο γραφείο. Επιδίδονται σε μια άγρια συνάντηση, την απογυμνώνουν και την παίρνουν από πίσω. Εκείνη τους ευχαριστεί ανυπόμονα, με αποκορύφωμα μια ικανοποιητική κορύφωση.