Emily Right ha probabilmente le tette più grandi del carro di pattuglia (il suo nome non è importante), viene beccata a rubare in un negozio, i poliziotti la portano nel retro con le manette e la mettono in una scatola di metallo sigillata, pronta per andare in tribunale. In cambio, chiede il rilascio e ha incontri appassionati non solo con l'ufficiale, ma anche con nuove reclute.