إميلي رايت ربما حصلت على أكبر صدور في عربة الدورية (اسمها ليس مهمًا)، لقد تم القبض عليها وهي تسرق من المتجر، يأخذها رجال الشرطة إلى الغرفة الخلفية بأصفاد ويضعونها في صندوق معدني مغلق، جاهزة للذهاب إلى المحكمة. في المقابل، تطلب الإفراج، ولديها لقاءات عاطفية ليس فقط مع الضابط، بل أيضًا مع مجندين جدد.