Gorąca scena pod prysznicem zostaje przyłapana przez gliniarza na służbie w jego miejscu pracy. Facet do walenia staje przed Joelem, co okazuje się być dość napięte. Gdy podróżuje po tym niespodziewanym spotkaniu, policjant jest testowany ze swoją władzą.