Οι πληθωρικές καμπύλες της Έμμα φαίνονται εκθειασμένες καθώς απολαμβάνει ανυπόμονα μια ατημέλητη πίπα και έναν ταλαντούχο κυνηγόπονο. Η στιγμή της κορύφωσης για τον αγαπημένο της ζωγραφίζει τα λαχταριστά οπίσθιά της, γιορτάζοντας την παθιασμένη συνάντησή της μαζί του.