Seuraavaksi poikapuoli jää kiinni tabuyrityksestä isäpuolensa kanssa, joka uikuttaa. Hän ei voi vastustaa/paljastaa heidän räikeitä rutiinejaan, jotka herättävät hänen MIL:nsä. Heidän laiton perhehauskuutensa jatkuu keskeytyksettä hänen unisen hiljaisuutensa ansiosta.