Dernæst bliver stedsønnen fanget rødhændet i et tabubelagt møde med sin stedfar, der snuser. Han kan ikke modstå / genoptager deres frække rutine med at vække sin MIL. Deres ulovlige familie sjov fortsætter uafbrudt takket være hendes søvnige stilhed.