Όταν η σύζυγος βγαίνει, ο σαγηνευτικός MIL της αρπάζει την ευκαιρία, ρίχνοντας εσώρουχα. Οι τύποι σοκαρισμένοι αλλά ενδιαφέρονται. Καθώς ζεσταίνονται, το τηλέφωνό του βουίζει, απειλώντας να εκτεθεί. Θα αντισταθεί ή θα συνεχίσει να επιδίδεται στη φαντασία του για MIL;.