Η Nicole Auclair, μια μικροκαμωμένη κλέφτης καταστημάτων, πιάνεται από τον ντετέκτιβ καταστημάτων Jack Vegas. Κάνοντας μια συμφωνία, οδηγεί σε ένα γραφείο για μια καυτή συνάντηση. Σέρνει με ανυπομονησία τον τεράστιο κόκορα του πριν την πάρουν έντονα.