Una teenager birichina prende di mira il suo ufficio di patrigni, solo per essere sorpresa da un agente severo. Inizialmente arrabbiato, lui cede alla sua seduzione, portando a un incontro appassionato. La scena si svolge in varie posizioni, culminando in soddisfazione reciproca.