ผู้เช่าที่มีความสุขกระทําการที่ใกล้ชิดกับนักเดินทางที่ไร้เดียงสา ไม่สนใจการปรากฏตัวของแฟนสาวของเขา

ผู้เช่าขี้เกียจได้กําไรจากการไม่มีเพื่อน ซึ่งเป็นนักเดินทาง และมีเซสชั่นร้อนแรงกับแฟนสาว การประชุมลับๆ นี้จบลงด้วยการร่วมรักอย่างเร่าร้อนที่ทําให้ทั้งคู่พึงพอใจอย่างเต็มที่.