Ενώ ο αξιωματικός τιμωρεί τον δειλό έφηβο που πιάστηκε να κλέβει σε κατάστημα με το να τον βάζει, κάνει σεξ μαζί του εκτός κάμερας ως αντίποινα

Παρά το γεγονός ότι η αστυνομία σφυρίζει την κλοπή των δειλών εφήβων, ο αξιωματικός χρησιμοποιεί κρυφό υλικό κάμερας για να την ξεγελάσει να κάνει σεξ ως τιμωρία. Είναι ένας νευρικός ενθουσιασμός που οδηγεί σε πάθος στο γραφείο των αξιωματικών.