Η Maya Farrell και η Aria Carson, ένα καναδικό δίδυμο εφήβων, μπαίνουν σε μπελάδες όταν πιάνονται να κλέβουν από ένα κατάστημα. Ο αξιωματικός παρεμβαίνει, οδηγώντας σε μια καυτή συνάντηση στο κρυφό γραφείο. Αναμένετε έντονη δράση και αποκαλυπτικές στολές.