Ένα παθιασμένο ζευγάρι ρίχνει το φλερτ του στα χέρια των γραφείων του μπιλιάρδου. Αυτό το χαρακτηριστικό παρουσιάζει έναν αμφιφυλόφιλο χοντρό και πληθωρικό βίγκαν να συμμετέχουν σε ακατέργαστο οικείο παιχνίδι και να ασκούν την αθλητική τους ικανότητα και την άσβεστη επιθυμία τους.