Młoda złodziejka jednak idzie na ekscytującą zabawę z kradzieżą, a potem konfrontuje się z gliniarzem z centrum handlowego. Protestuje, ale zmuszają ją do garażu, gdzie ma dziką, nielegalną przygodę na ukrytej kamerze. Zostaje wstrząśnięta i ukarana z przyjemnością.