După un furt palpitant, polițistul mall-ului se confruntă cu tânăra hoață. În ciuda protestelor ei, ea este trasă în garaj pentru o întâlnire sălbatică și ilegală surprinsă pe camera ascunsă. Pedepsită de plăcere, ea a plecat scuturată și dornică de mai mult.