Амерички официр је несташно намамљен за својим столом од стране пара несташних тинејџера који се скидају за обећано завођење са неколико центиметара обилне имовине. Добијање онога што жели подлеже врућем сусрету који се завршава узајамним задовољством.