पहली बार माता-पिता ब्रंक्विन्हा और बुंडाओ अपनी बेटियों के पहले मासिक धर्म का बेसब्री से इंतजार करते हैं। वे मील का पत्थर के लिए एक उत्सव तैयार करते हैं, लेकिन उनकी जिज्ञासु किशोरी वयस्क पत्रिकाओं पर ठोकर खाती है, जिससे उसकी उभरती स्त्रीत्व की गर्म, सहमतिपूर्ण खोज होती है।.