Une assistante de vente sulfureuse se livre à une vérification d'inventaire amusante, mesurant une queue excitée par un client à travers son pantalon. Explicite, cet échange en espagnol se joue dans un magasin argentin, entrant à toute allure, nous donnant une autorité féminine.