هذا المشهد يتميز بمراهقة صغيرة الصدر لورين فيليبس تمارس الجنس بعد أن تم القبض عليها وهي تسرق

لورين فيليبس، مراهقة صغيرة الصدر تُقبض وهي ترفع متجرها وتنتهي بلقاء ساخن مع حارس المتجر الناضج. تصبح الأمور بعد ذلك جامحة ومزيج من الثديين الصغيرين والكبيرين ينتهي بلقاءهم السحاقي.