Νεαρή ξανθιά έφηβη κλέβει προμήθειες γραφείου και πιάνεται από έναν αυστηρό αστυνομικό. Προειδοποιεί για τις συνέπειες, αλλά η νεανική της γοητεία τον βάζει σε πειρασμό. Συμμετέχουν σε μια καυτή συνάντηση, αφήνοντάς την γεμάτη ενοχές αλλά ικανοποιημένη.