Sergeant és Peter találkoznak Macy-vel és Krissy-vel a focipálya közepén. Amikor engednek a tabuknak, törvényeknek, amiket be kell hajolniuk, gátlásaik elhalványulnak, és virtuális jeleneteket írnak, hogy megmutassák domborulataikat és tehetségüket. Ez egy szenvedélyes, szűretlen találkozás, hogy belélegezzék.